Gern Kennen - Übersetzung in Bulgarisch

Übersetzung von "gern kennen" in Bulgarisch

Übersetzungen:

с запозная

Ich hätte sie so gern kennen gelernt.

Искаше ми се да се запозная с нея.

Die möchte ich gern kennen lernen.

Наистина ми се ще да я видя.

Ja. Ich würde sie gern kennen lernen, und auch deine Mama.

Ще съм горд да се запозная с нея а и с майка ти.

Ich möchte sie gern kennen lernen.

Ами, бих искала да се запозная с нея.

Junge, die würde ich gern kennen lernen.

Да можех да се запозная с нея!

Ich würde ihn gern kennen lernen.

Ще ми се да се запозная с него.

Ich würde Masaka gern kennen lernen, mit ihr sprechen.

Искам да се запозная с Масака, да поговоря с нея.

Ich möchte sie auch gern kennen lernen.

И аз бих искала да се запознаем.

Und ich möchte dich gern kennen lernen, ok?

А аз искам да те опозная, ясно? Харесвам те.

Ich würde diesen Jango Fett sehr gern kennen lernen.

Бих искал да се срещна с този Джанго Фет.

Ich hätte sie gern kennen gelernt.

Чаках с нетърпение да я срещна.

Schade. Er hätte Sie sicher gern kennen gelernt.

Но щеше да се радва да се запознаете.

Die meisten Völker, die wir trafen, wollten uns gern kennen lernen. Es gab aber auch unerfreulichen Kontakt.

Повечето хора които срещнахме искаха да ни опознаят, но имахме и неприятни срещи.

Er würde dich gern kennen lernen.

Иска да се запознае с теб.

Ich würde ihn gern kennen lernen, mich mit ihm unterhalten und ihn davon überzeugen, dass es sehr viele Gründe dafür gibt weiterzuleben.

Бих искал да го посетя, да говоря с него, да го убедя, че има много причини, да продължиш да живееш.

Ich hätte ihren Mann gern kennen gelernt.

Съжалявам, че не се запознах със съпруга ти.

Mein Vater würde Sie gern kennen lernen.

Баща ми би искал да ви види.

Er würde Sie bestimmt gern kennen lernen.

Сигурна съм, че ще се радва да се запознаете.

Du scheinst mir jemand zu sein, den ich wirklich gern kennen möchte.

Изглеждаш като някой, който наистина бих искал да познавам.

Ich würde dich gern kennen. Dich lieben, so wie er es tut.

Искам да те познавам и обичам както той теб.

4.2757210731506s

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?